Deckers Brands has attacked H&M in a federal court in Los Angeles, charging that boots sold in its stores imitate Ugg's Bailey Button style